The evolution of plant sex chromosomes: advances in identifying and understanding these complex regions of genomes