Multi-scale 3D plant phenotyping : from field to organ